بِسْمِاللّٰهِ
وَ مَا شَاۤءَ اللّٰهُ۔
2. Ḥazrat Imam Ja'far Sadiq 'alayhissalaam se manqool hai ke jo shakhs raat shuru' hote waqt in kalimaat ko teen martaba kahe ga to jab tak subaḥ na ho jaaye us par Jibraeel 'alayhissalaam ke ek par ka saayah rahe ga:
اَسْتَوْدِعُ اللّٰهَ الْعَلِىَّ الْاَعْلَى
الْجَلِيْلَ الْعَظِيْمَ
نَفْسِىْ وَ مَنْ يَّعنْينى اَمْرُهُ
اَسْتَوْدِعُ اللّٰهَ نَفْسِىَ
الْمَرْهُوْبَ الْمَخُوْفَ
الْمُتَضَعْضَعَ لِعَظَمَتِهِ كُلُّ شَيْئٍ۔
3. Ḥazrat Imam Ja'far Sadiq 'alayhissalaam se riwaayat hai ke jab raat ho jaaye to yeh kaho:
اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ عِنْدَ اِقْبَالِ لَيْلِكَ
وَ اِدْبَارِ نَهَارِكَ
وَ حُضُوْرِ صَلَوَاتِكَ
وَ اَصْوَاتِ دُعَاۤئِكَ
اَنْ تُصَلِّىَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ۔
Phir jo du'a chāho karo.
4. Ḥazrat Imam Ja'far Sadiq 'alayhissalaam se riwaayat hai ke mere pidar-e-buzurgwār subaḥ hone ke ba'd yeh paṛhte the:
بِسْمِ اللّٰهِ وَ بِاللّٰهِ وَ اِلَى اللّٰهِ وَ فِىْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَ عَلٰى مِلَّةِ رَسُوْلِ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهٖ اَللّٰهُمَّ اِلَيْكَ اَسْلَمْتُ نَفْسِىْ وَ اِلَيْكَ فَوَّضْتُ اَمْرِىْ وَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ اَللّٰهُمَّ احْفَظْنِىْ بِحِفْظِ الْاِيْمَانِ مِنْ بَيْنِ يَدَىَّ وَ مِنْ خَلْفِىْ وَ عَنْ يَّمِيْنِىْ وَ عَنْ شِمَالِىْ وَ مِنْ فَوْقِىْ وَ مِنْ تَحْتِىْ وَ مِنْ قِبَلِى لَا اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللّٰهِ نَسْئَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ مِنْ كُلِّ سُوَّءٍ وَ شَرٍّ فِى الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَعُوْذُبِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَ مِنْ ضُغْطَةِ الْقَبْرِ وَ مِنْ ضِيْقِ الْقَبْرِ وَ اَعُوْذُبِكَ مِنْ سَطَوَاتِ اللَّيْلِ والنَّهَارِ، اَللّٰهُمَّ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْاِحْرَامِ اَبْلِغْ مُحَمَّدًا وَّ اٰلَ مُحَمَّدٍ عَنِّىْ السَّلَامَ اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَعُوْذُ بِدِرْعِكَ
الْحَصِيْنَةِ وَ اَعُوْذُ بِجَمْعِكَ اَنْ تُمِيْتَنِىْ غَرَقًا اَوْ حَرَقًا اَوْ شَرَقًا اَوْ قَوَدًا اَوْ صَبْرًا اَوْ مُسَمًّا اَوْ تَرَدِّيًا فِىْ بِئْرٍ اَوْ اَكِيْلَ السَّبُعِ اَوْ مَوْتَ الْفُجَاۤئَةِ اَوْ بِشَىْءٍ مِّنْ مَّيْتَاتِ السَّوْءِ وَلٰكِنْ اَمِتْنِىْ عَلٰى فِرَاشِىْ فِىْ طَاعَتِكَ وَ طَاعَةِ رَسُوْلِكَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهٖ مُصِيْبًا لِلْحَقِّ غَيْرَ مُخْطِئٍ اَوْ فِىْ الصَّفِ الَّذِيْنَ نَعَّتَهُمْ فِىْ كِتَابِكَ كَاَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَّرْصُوْصٌ اُعِيْذُ نَفْسِىْ وَ وُلْدِىْ وَ مَا رَزَقَنِىْ رَبِّىْ بِقُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ وَ اُعِيْذُ نَفْسِىْ
وَ وُلْدِىْ وَ مَا رَزَقَنِىْ رَبِّىْ بِقُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِ مَلِكِ النَّاسِ اِلـٰهِ النَّاسِ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِي صُدُوْرِ النَّاسِ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ اللّٰهُ وَالْحَمْدُلِلّٰهِ مِثْلَ مَا خَلَقَ وَ الْحَمْدُلِلّٰهِ مِلْاَ مَا خَلَقَ وَالْحَمْدُلِلّٰهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ وَالْحَمْدُلِلّٰهِ زِنَةَ عَرْشِهِ وَالْحَمْدُلِلّٰهِ رِضَا نَفْسِهِ وَلَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ الْحَلِيْمُ الْكَرِيْمُ وَ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ الْعَلِىُّ الْعَظِيْمُ سُبْحانَ اللّٰهِ رَبِّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِيْنَ وَ مَا بَيْنَهُمَا وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ اَللّٰهُمَّ اِنّى اَعُوْذُ بِكَ مِنْ دَرَكِ الشَّقَّاۤءِ وَ مِنْ شَمَاتَةِ الْاَعْدَاۤءِ وَ اَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَ الْوَقْرِ وَ اَعُوْذُ بِكَ مِنْ سُوَّءِ الْمَنْظَرِ فِى الْاَهْلِ وَالْمَالِ وَالْوَلَدِ۔
Is ke ba'd Muḥammad wa Āl-e-Muḥammad sallallahu 'alayhi wa aalihi wa sallam par das (10) martaba ṣalawāt bheje.
5. Ḥazrat Imam Ja'far Sadiq 'alayhissalaam se manqool hai ke jab tum Namaaz-e-Subaḥ aur Maghrib paṛh lo to saat martaba kaho:
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللهِ۔
Jo shakhs bhi yeh du'a paṛhe ga us ka juẓām, baraṣ aur dīwāngī aur doosri sattar tarah ki balaa'eiñ na hoñ gi.
Aur jab subaḥ aur raat ho to yeh kaho:
اَلْحَمْدُ لِرَبِّ الصَّبَاحِ
اَلْحَمْدُ لِفَالِقِ الْاِصْبَاحِ۔
Do martaba
اَلْحَمْدُلِلّٰهِ الَّذِىْ اَذْهَبَ اللَّيْلَ بِقُدْرَتِهِ
وَ جَاۤءَ بِالنَّهَارِ بِرَحْمَتِهِ وَ نَحْنُ فِىْ عَافِيَةٍ۔
Aur Aayat-ul-Kursi aur aakhir Surah Ḥashr aur Surah Ṣāffāt ki das aayateñ paṛhe phir kahe:
وَ سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ
وَ سَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَ
وَالْحَمْدُلِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
فَسُبْحَانَ الِلّٰهِ حِيْنَ
تُمْسُوْنَ وَ حِيْنَ تُصْبِحُوْنَ
وَ لَهُ الْحَمْدُ فِى السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ
وَ عَشِيًّا وَّ حِيْنَ تُظْهِرُوْنَ
يُخْرِجُ الْحَىَّ مِنَ الْمَيِّتِ
وَ يُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَىِّ
وَ يُحْيِى الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا
وَ كَذٰلِكَ تُخْرَجُوْنَ
سُبُّوْحٌ قُدُّوْسٌ
رَبُّنَا وَ رَبُّ الْمَلَاۤئِكَةِ وَالرُّوْحِ
سَبَقَتْ رَحْمَتُكَ غَضَبَكَ
لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ
سُبْحَانَكَاِنِّىْ ظَلَمْتُ نَفْسِىْ فَاغْفِرْ لِىْ
وَارْحَمْنِىْ وَ تُبْ عَلَىَّ اِنَّكَ اَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ۔
6. Ḥazrat Imam Sadiq 'alayhissalaam hi se subaḥ ke liye is du'a ki bhi riwaayat ki gayi hai:
اَللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ
اَحْمَدُكَ وَ اَسْتَعِيْنُكَ
وَ اَنْتَ رَبِّىْ
وَ اَنَا عَبْدُكَ
اَصْبَحْتُ عَلٰى عَهْدِكَ وَ وَعْدِكَ
وَ اُوْمِنُ بِوَعْدِكَ
وَ اُوْفِىْ بِعَهْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ
وَلَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللّٰهِ
وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ
وَ اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَ رَسُوْلُهُ
اَصْبَحْتُ عَلٰى فِطْرَةِ الْاِسْلَامِ
وَكَلِمَةِ الْاِخْلَاصِ
وَمِلَّةِ اِبْرَهِيْمَ
وَدِيْنِ مُحَمَّدٍ
صَلَوَاتُاللّٰهِ عَلَيْهِمَا وَ اٰلِهِمَا
عَلٰى ذٰلِكَ اُحْيِىْ وَ اَمُوْتُ
اِنْشَاۤءَ اللّٰهُ
اَللّٰهُمَّ اَحْيِنِىْ مَا اَحْيَيْتَنِىْ
وَ اَمِتْنِىْ اِذَا اَمَتَّنِىْ عَلٰى ذٰلِكَ
وَابْعَثْنِىْ اِذَا بَعَثْتَنِىْ عَلٰى ذٰلِكَ
اَبْتَغِىْ بِذٰلِكَ رِضْوَانَكَ وَاتِّبَاعَ سَبِيْلِكَ
اِلَيْكَ اَلْجَاْتُ ظَهْرِىْ
وَ اِلَيْكَ فَوَّضْتُ اَمْرِىْ
اٰلُ مُحَمَّدٍ اَئِمَّتِىْ
لَيْسَ لِىْ اَئِمَّةٌ غَيْرُهُمْ بِهِمْ اَئْتَمُّ
وَ اِيَّاهُمْ اَتَوَلِّىْ
وَ بِهِمْ اَقْتَدِىْ
اَللّٰهُمَّ اجْعَلْهُمْ اَوْلِيَاۤئِىْ
فِى الدُّنْيَا وَ الْاٰخِرَةِ
وَاجْعَلْنِىْ اُوَالِىْ اَوْلِيَاۤئَهُمْ
وَ اُعَادِىْ اَعْدَاۤئَهُمْ
فِى الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ
وَ اَلْحِقْنِىْ بِالصَّالِحِيْنَ
وَ اٰبَاۤئِىْ مَعَهُمْ۔
7. Aur Ḥazrat Imam Ja'far Sadiq 'alayhissalaam se riwaayat hai ke chāhe jo kuch bhi tark kar do lekin har subaḥ wa shaam yeh du'a tark na karna:
اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَصْبَحْتُ اَسْتَغْفِرُكَ
فِىْ هٰذَا الصَّبَاحِ
وَ فِىْ هٰذَا الْيَوْمِ
لِاَهْلِ رَحْمَتِكَ
وَ اَبْرَءُ اِلَيْكَ مِنْ اَهْلِ لَعْنَتِكَ
اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَصْبَحْتُ اَبْرَءُ اِلَيْكَ
فِىْ هٰذَا الْيَوْمِ
وَ فِىْ هٰذَا الصَّبَاحِ
مِمَّنْ نَحْنُ بَيْنَ ظَهْرِانِيْهِمْ مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ
وَ مِمَّا كَانُوْا يَعْبُدُوْنَ
اِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَاسِقِيْنَ
اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ مَا اَنْزَلْتَ مِنَ السَّمَاۤءِ اِلَى الْاَرْضِ
فِىْ هٰذَا الصَّبَاحِ
وَ فِىْ هٰذَا الْيَوْمِ
بَرَكَةً عَلٰى اَوْلِيَاۤئِكَ
وَ عِقَابًا عَلٰى اَعْدَاۤئِكَ
اَللّٰهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاكَ
وَ عَادِ مَنْ عَادَاكَ
اَللّٰهُمَّ اخْتِمْ لِىْ بِالْاَمْنِ وَالْاِ يْمَانِ
كُلَّمَا طَلَعَتْ شَمْسٌ اَوْ غَرَبَتْ
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْلِىْ وَ لِوَالِدَىَّ
وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِىْ صَغِيْرًا
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ
وَالْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ
اَلْاَحْيَاۤءِ مِنْهُمْ وَ الْاَمْوَاتِ
اَللّٰهُمَّ اِنَّكَ تَعْلَمُ مُتَقَلَّبَهُمْ وَ مَثْوٰيهُمْ
اَللّٰهُمَّ احْفَظْ اِمَامَ الْمُسْلِمِيْنَ
بِحِفْظِ الْاِيْمَانِ،
وَانْصُرْهُ نَصْرًا عَزِيْزًا
وَافْتَحْ لَهُ فَتْحًا يَّسِيْرًا
وَاجْعَلْ لَهُ وَلَنَا مِنْ لَّدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيْرًا
اَللّٰهُمَّ الْعَنْ فُلَانًا وَ فُلَانًا
وَالْفِرَقَ الْمُخْتَلِفَةَ عَلٰى رَسُوْلِكَ
وَ وُلَاةِ الْاَمْرِ بَعْدَ رَسُوْلِكَ
وَالْاَئِمَّةِ مِنْ بَعْدِهِ وَ شِيْعَتِهِمْ
وَ اَسْئَلُكَ الزِّيَادَةَ مِنْ فَضْلِكَ
وَ الْاِقْرَارَ بِمَا جاۤءَ بِهِ مِنْ عِنْدِكَ
وَالتَّسْلِيْمَ لِاَمْرِكَ
وَالْمُحَافَظَةَ عَلٰى مَا اَمَرْتَ بِهِ
لَا اَبْتَغِىْ بِهِ بَدَلًا
وَّ لَا اَشْتَرِىْ بِهٖ ثَمَنًا قَلِيْلًا
اَللّٰهُمَّ اهْدِنِىْ فِيْمَنْ هَدَيْتَ
وَ قِنِىْ شَرَّ مَا قَضَيْتَ
اِنَّكَ تَقْضِىْ وَلَا يُقْضٰى عَلَيْكَ
وَ لَايَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ
تَبَارَكْتَ وَ تَعَالَيْتَ
سُبْحَانَكَ رَبَّ الْبَيْتِ
تَقَبَّلْ مِنِّىْ دُعَاۤئِىْ
وَ مَا تَقَرَّبْتُ بِهِ اِلَيْكَ مِنْ خَيْرٍ
فَضَاعِفْهُ لِىْ اَضْعَافًا كَثِيْرَةً
وَ اٰتِنَا مِنْ لَّدُنْكَ اَجْرًا عَظِيْمًا
رَبِّ مَا اَحْسَنَ مَا اَبْلَيْتَنِىْ
وَ اَعْظَمَ مَا اَعْطَيْتَنِىْ
وَ اَطْوَلَ مَا عَافَيْتَنِىْ
وَ اَكْثَرَمَا سَتَرْتَ عَلَىَّ
فَلَكَ الْحَمْدُ يَا اِلٰهِىْ
كَثِيْرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا عَلَيْهِ
مِلْاَ السَّمٰوَاتِ
وَ مِلْاَ الْاَرْضِ
وَ مِلْاَ مَا شَاۤءَ رَبِّىْ وَ رَضِىَ
وَ كَمَا يَنْبَغِىْ لِوَجْهِ رَبِّىْ
ذِى الْجَلَالِ وَالْاِكْرَامِ۔
8. Ḥazrat Imam Muhammad Baqir 'alayhissalaam se riwaayat hai ke:
Jo shakhs ṭulū'-e-fajr ke waqt das martaba kahe:
لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ
وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ
لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ
يُحْيِىْ وَيُمِيْتُ
وَ هُوَ حَىُّ لَايَمُوْتُ
بِيَدِهِ الْخَيْرُ
وَ هُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْى ءٍ قَدِيْرٌ۔
Aur das martaba Muḥammad wa Āl-e-Muḥammad sallallahu 'alayhi wa aalihi wa sallam par ṣalawāt bheje.
Aur 35 martaba: Subḥāna Allāh
سُبْحَانَ اللهِ۔
35 martaba:
لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللهُ۔
35 martaba:
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ۔
kahe to woh us din ghāfiloñ meiñ nahiñ likha jaaye ga. Aur agar raat meiñ kahe to us shab ghāfilīn meiñ na likha jaaye ga.
9. Muḥammad bin Faḍīl se riwaayat hai ke maiñ ne Ḥazrat Imam Muhammad Taqi 'alayhissalaam ki khidmat meiñ ek darkhwāst likhi ke mujhe ek du'a ta'leem farmaa'eñ aap 'alayhissalaam ne mere jawaab meiñ taḥrīr farmaaya ke har subaḥ wa shaam kaho:
اَللهُ اَللهُ اَللهُ رَبِّىِ
الرَّحْمٰنُ الرَّحِيْمُ
لَا اُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا۔
Phir apni haajatoñ ke liye du'a karo ke:
Yeh kalimaat iẓn-e-Khuda se har haajat ke sawaal ke liye muqaddimah hain.
10. Ḥazrat Imam Ja'far Sadiq 'alayhissalaam se manqool hai ke aap 'alayhissalaam ne Dā'ood Raqqi se farmaaya ke har subaḥ wa shaam is du'a ko teen teen baar paṛhna tark na karna:
اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِىْ فِىْ دِرْعِكَ الْحَصِيْنَةِ
الَّتِىْ تَجْعَلُ فِيْهَا مَنْ تُرِيْدُ۔
Mere waalid 'alayhissalaam farmaate the ke yeh Du'a-e-Makhzūn meiñ se hai.
