وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ
وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ رَسُوْلُهُ
وَ اَنَّكَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللّٰهِ
وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ رِسَالَاتِ رَبِّكَ
وَ نَصَحْتَ لِاُمَّتِكَ
وَ جَاهَدْتَ فِي سَبِيْلِ اللّٰهِ
بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ
وَ اَدَّيْتَ الَّذِي عَلَيْكَ مِنَ الْحَقِّ
وَ اَنَّكَ قَدْ رَؤُفْتَ بِالْمُؤْمِنِيْنَ
وَ غَلُظْتَ عَلَى الْكَافِرِيْنَ
وَ عَبَدْتَ اللهَ مُخْلِصًا
حَتّٰى اَتَاكَ الْيَقِيْنُ
فَبَلَغَ اللهُ بِكَ اَشْرَفَ مَحَلِّ الْمُكَرَّمِيْنَ
الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي اسْتَنْقَذَنَا بِكَ
مِنَ الشِّرْكِ وَ الضَّلَالِ
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِهِ
وَ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَ صَلَوَاتِ مَلاَۤئِكَتِكَ
وَ اَنْبِيَاۤئِكَ وَ الْمُرْسَلِيْنَ
وَ عِبَادِكَ الصَّالِحِيْنَ
وَ اَهْلِ السَّمَاوَاتِ وَ الْاَرَضِيْنَ
وَ مَنْ سَبَّحَ لَكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ
مِنَ الْاَوَّلِيْنَ وَ الْاٰخِرِيْنَ
عَلٰى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُوْلِكَ
وَ نَبِيِّكَ وَ اَمِيْنِكَ
وَ نَجِيْبِكَ وَ حَبِيْبِكَ
وَ صَفِيِّكَ وَ صِفْوَتِكَ
وَ خَاصَّتِكَ وَ خَالِصَتِكَ
وَ خِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ
وَ اَعْطِهِ الْفَضْلَ وَ الْفَضِيْلَةَ
وَ الْوَسِيْلَةَ وَ الدَّرَجَةَ الرَّفِيْعَةَ
وَ ابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُوْدًا
يَغْبِطُهُ بِهِ الْاَوَّلُوْنَ وَ الْاٰخِرُوْنَ
اَللّٰهُمَّ اِنَّكَ قُلْتَ
وَ لَوْ اَنَّهُمْ اِذْ ظَلَمُوْا اَنْفُسَهُمْ
جَاۤءُوْكَ فَاسْتَغْفَرُوْا اللهَ
وَ اسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُوْلُ
لَوَجَدُوْا اللهَ تَوَّابًا رَحِيمًا
اِلٰهِيْ فَقَدْ اَتَيْتُ نَبِيَّكَ مُسْتَغْفِرًا
تَاۤئِبًا مِنْ ذُنُوْبِي،
فَصَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِهِ
وَ اغْفِرْهَا لِيْ
يَا سَيِّدَنَا
اَتَوَجَّهُ بِكَ وَ بِاَهْلِ بَيْتِكَ
اِلٰى اللّٰهِ تَعَالٰى رَبِّكَ وَ رَبِّي
لِيَغْفِرَ لِي،
Sonra üç dəfə de:
اِنَّا لِلّٰهِ وَ اِنَّا اِلَيْهِ رَاجِعُوْنَ
Daha sonra de:
اُصِبْنَا بِكَ يَا حَبِيْبَ قُلُوْبِنَا
فَمَا اَعْظَمَ الْمُصِيْبَةَ بِكَ
حَيْثُ انْقَطَعَ عَنَّا الْوَحْيُ
وَ حَيْثُ فَقَدْنَاكَ
فَاِنَّا لِلّٰهِ وَ اِنَّا اِلَيْهِ رَاجِعُوْنَ
يَا سَيِّدَنَا يَا رَسُوْلَ اللّٰهِ
صَلَوَاتُ اللّٰهِ عَلَيْكَ وَ عَلٰى اٰلِ بَيْتِكَ [الطَّيِّبِيْنَ] الطَّاهِرِيْنَ
هٰذَا يَوْمُ السَّبْتِ وَ هُوَ يَوْمُكَ
وَ اَنَا فِيْهِ ضَيْفُكَ وَ جَارُكَ
فَاَضِفْنِيْ وَ اَجِرْنِي
فَاِنَّكَ كَرِيْمٌ تُحِبُّ الضِّيَافَةَ
وَ مَأْمُوْرٌ بِالْاِجَارَةِ
فَاَضِفْنِيْ وَ اَحْسِنْ ضِيَافَتِيْ
وَ اَجِرْنَا وَ اَحْسِنْ اِجَارَتَنَا
بِمَنْزِلَةِ اللّٰهِ عِنْدَكَ وَ عِنْدَ اٰلِ بَيْتِكَ
وَ بِمَنْزِلَتِهِمْ عِنْدَهُ
وَ بِمَا اسْتَوْدَعَكُمْ مِنْ عِلْمِهِ
فَاِنَّهُ اَكْرَمُ الْاَكْرَمِيْنَ۔
Mərhum Şeyx Abbas Qumminin qeyd etdiyi kimi, bu ziyarətdən qabaq İbn Əbu Nəsr Bəzəntinin İmam Rzadan (ə) səhih sənədlə nəql etdiyi kiçik ziyarəti də oxumaq olar. Bəzənti nəql edir ki, mən İmam Rzanın (ə) yanına gedib ona ərz etdim: "Namazdan sonra Rəsulallaha (s) necə salam və salavat deyək?" İmam Rza (ə) buyurdu: "Belə de:
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُوْلَ اللّٰهِ
وَ رَحْمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللّٰهِ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا خِيَرَةَ اللّٰهِ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيْبَ اللّٰهِ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا صِفْوَةَ اللّٰهِ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا اَمِيْنَ اللّٰهِ
اَشْهَدُ اَنَّكَ رَسُوْلُ اللّٰهِ
وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللّٰهِ
وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ قَدْ نَصَحْتَ لِاُمَّتِكَ
وَ جَاهَدْتَ فِي سَبِيْلِ رَبِّكَ
وَ عَبَدْتَهُ حَتّٰى اَتَاكَ الْيَقِيْنُ
فَجَزَاكَ اللهُ يَا رَسُوْلَ اللّٰهِ
اَفْضَلَ مَا جَزٰى نَبِيًّا عَنْ اُمَّتِهِ
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
اَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلٰى اِبْرَاهِيْمَوَ اٰلِ اِبْرَاهِيْمَ
اِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ۔
