EN اردو RO AZ
🌐
English اردو Roman Azerbaijani
🏠 🔍
Du'a Ba'd az Ziyarat
Maqaam Dovum: Woh du'a'ein jo Aimma Ma'soomeen a.s. ki ziyaaraton ke baad padhi jaati hain. Sayyid bin Ta'us ra ne farmaya hai ke mustahab hai ke ziyaaraat-e-Aimma ke baad is du'a ko padhe:
اَللّٰهُمَّ اِنْ كَانَتْ ذُنُوْبِيْ
قَدْ اَخْلَقَتْ وَجْهِيْ عِنْدَكَ
وَ حَجَبَتْ دُعَاۤئِيْ عَنْكَ
وَ حَالَتْ بَيْنِيْ وَ بَيْنَكَ
فَاَسْاَلُكَ اَنْ تُقْبِلَ عَلَيَّ بِوَجْهِكَ الْكَرِيْمِ
وَ تَنْشُرَ عَلَيَّ رَحْمَتَكَ
وَ تُنَزِّلَ عَلَيَّ بَرَكَاتِكَ
وَ اِنْ كَانَتْ قَدْ مَنَعَتْ اَنْ تَرْفَعَ لِيۤ اِلَيْكَ صَوْتًا
اَوْ تَغْفِرَ لِيْ ذَنْبًا
اَوْ تَتَجَاوَزَ عَنْ خَطِيْئَةٍ مُهْلِكَةٍ
فَهَاۤ اَنَا ذَا مُسْتَجِيْرٌ بِكَرَمِ وَجْهِكَ
وَ عِزِّ جَلَالِكَ
مُتَوَسِّلٌ اِلَيْكَ مُتَقَرِّبٌ اِلَيْكَ
بِاَحَبِّ خَلْقِكَ اِلَيْكَ
وَ اَكْرَمِهِمْ عَلَيْكَ
وَ اَوْلَاهُمْ بِكَ
وَ اَطْوَعِهِمْ لَكَ
وَ اَعْظَمِهِمْ مَنْزِلَةً وَ مَكَانًا عِنْدَكَ
مُحَمَّدٍ وَ بِعِتْرَتِهِ الطَّاهِرِيْنَ
الْاَئِمَّةِ الْهُدَاةِ الْمَهْدِيِّيْنَ
الَّذِيْنَ فَرَضْتَ عَلٰى خَلْقِكَ طَاعَتَهُمْ
وَ اَمَرْتَ بِمَوَدَّتِهِمْ
وَ جَعَلْتَهُمْ وُلَاةَ الْاَمْرِ مِنْ بَعْدِ رَسُوْلِكَ
صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهِ
يَا مُذِلَّ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيْدٍ
وَ يَا مُعِزَّ الْمُؤْمِنِيْنَ
بَلَغَ مَجْهُوْدِيْ
فَهَبْ لِيْ نَفْسِيَ السَّاعَةَ
وَ رَحْمَةً مِنْكَ تَمُنُّ بِهَا عَلَيَّ
يَاۤ اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ۔
Is ke baad zareeh ko bosa de kar donon rukhsaron ko zareeh par rakhe aur yoon kahe:
اَللّٰهُمَّ اِنَّ هٰذَا مَشْهَدٌ لَا يَرْجُوْ مَنْ فَاتَتْهُ فِيْهِ رَحْمَتُكَ
اَنْ يَّنَالَهَا فِي غَيْرِهِ
وَ لَاۤ اَحَدٌ اَشْقٰى مِنِ امْرِئٍ قَصَدَهُ مُؤَمِّلًا فَاٰبَ عَنْهُ خَاۤئِبًا
اَللّٰهُمَّ اِنِّيۤ اَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ الْاِيَابِ
وَ خَيْبَةِ الْمُنْقَلَبِ
وَ الْمُنَاقَشَةِ عِنْدَ الْحِسَابِ
وَ حَاشَاكَ يَا رَبِّ اَنْ تَقْرِنَ طَاعَةَ وَلِيِّكَ بِطَاعَتِكَ
وَ مُوَالَاتَهُ بِمُوَالَاتِكَ
وَ مَعْصِيَتَهُ بِمَعْصِيَتِكَ
ثُمَّ تُؤْيِسَ زَاۤئِرَهُ
وَ الْمُتَحَمِّلَ مِنْ بُعْدِ الْبِلَادِ اِلٰى قَبْرِهِ
وَ عِزَّتِكَ يَا رَبِّ
لَا يَنْعَقِدُ عَلٰى ذَالِكَ ضَمِيْرِيْ
اِذْ كَانَتِ الْقُلُوْبُ اِلَيْكَ بِالْجَمِيْلِ تُشِيْرُ
Is ke baad Namaz-e-Ziyarat padhe aur jab waapas hona chahe to yoon kahe:
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا اَهْلَ بَيْتِ النُّبُوَّةِ
وَ مَعْدِنَ الرِّسَالَةِ
سَلَامَ مُوَدِّعٍ لَا سَئِمٍ وَ لَا قَالٍ
وَ رَحْمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ۔
Sheikh Mufeed ra ne bhi is du'a ko naql kiya hai lekin bil-jameel tushiru ke farmaya hai ke yeh kaho
يَا وَلِيَّ اللّٰهِ
اِنَّ بَيْنِيْ وَ بَيْنَ اللّٰهِ عَزَّ وَ جَلَّ ذُنُوْبًا
لَا يَأْتِيْ عَلَيْهَاۤ اِلَّا رِضَاكَ
فَبِحَقِّ مَنِ ائْتَمَنَكَ عَلٰى سِرِّهِ
وَ اسْتَرْعَاكَ اَمْرَ خَلْقِهِ
وَ قَرَنَ طَاعَتَكَ بِطَاعَتِهِ
وَ مُوَالَاتَكَ بِمُوَالَاتِهِ
تَوَلَّ صَلَاحَ حَالِى مَعَ اللّٰهِ عَزَّ وَ جَلَّ
وَ اجْعَلْ حَظِّيْ مِنْ زِيَارَتِكَ
تَخْلِيْطِيْ بِخَالِصِيْ زُوَّارِكَ
الَّذِيْنَ تَسْاَلُ اللّٰهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِي عِتْقِ رِقَابِهِمْ
وَ تَرْغَبُ اِلَيْهِ فِيْ حُسْنِ ثَوَابِهِمْ
وَ هَاۤ اَنَا الْيَوْمَ بِقَبْرِكَ لَاۤئِذٌ
وَ بِحُسْنِ دِفَاعِكَ عَنِّيْ عَاۤئِذٌ
فَتَلَافَنِيْ يَا مَوْلَايَ وَ اَدْرِكْنِيْ
وَ اَسْاَلِ اللّٰهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِيۤ اَمْرِيْ
فَاِنَّ لَكَ عِنْدَ اللّٰهِ مَقَامًا كَرِيْمًا
وَ جَاهًا عَظِيْمًا
صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْكَ وَ سَلَّمَ تَسْلِيْمًا۔
Mu'allif ka kehna hai ke behtar yeh hai ke zaa'ir jab chahe ke mashaahid-e-musharrafa mein du'a kare ya har du'a karne waala kahin bhi kisi maqsad ke liye du'a kare to apni du'a se pehle wujood-e-muqaddas Imam-e-'Asr a.s. ki salaamati ke liye du'a kare jo intehaai ahem mas'ala hai aur us ke be-shumaar fazaa'il hain jin ke bayan karne ki yahan gunjaa'ish nahin hai. Sheikh marhoom ne kitaab Najm-us-Saaqib ke Baab Dahum mein is baat ko tafseel ke saath zikr kiya hai aur is maqaam par ba'z makhsoos ziyaaraton ka bhi zikr kiya hai. Jo chahe wahaan rujoo' kar sakta hai. Mukhtasar du'a wahi hai jo Shab-e-23 Ramadaan ke a'maal mein aakhiri 'ashra ki du'aon ke zail mein zikr ho chuki hai.
اَللّٰهُمَّ كُنْ لِوَلِيِّكَ الْحُجَّةِ بْنِ الْحَسَنِ
صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَعَلٰى اٰبَاۤئِه
فِىْ هٰذِهِ السَّاعَةِ وَ فِىْ كُلِّ سَاعَةٍ
وَلِيًّا وَّ حَافِظًا
وَّ قَاۤئِدًا وَّ نَاصِرًا
وَّ دَلِيْلًا وَّ عَيْنًا
حَتّٰى تُسْكِنَهُ اَرْضَكَ طَوْعًا
وَتُمَتِّعَهُ فِيْهَا طَوِيْلًا۔
Aur hum ne Aadaab-e-Ziyarat-e-Husain a.s. ke zail mein bhi ek du'a zikr ki hai jo tamaam mashaahid-e-musharrafa mein padhi jaa sakti hai.
اَللّٰهُمَّ قَدْ تَرَيٰ مَكَانِيْ
وَتَسْمَعُ كَلَامِيْ۔۔۔