وَ اَنْتَ وَهَبْتَهُ لِىْ
اَللّٰهُمَّ فَاجْعَلْ هِبَتَكَ الْيَوْمَ جَدِيْدَةً
اِنَّكَ قَادِرٌ مُقْتَدِرٌ۔
Aur jab tak us ka beṭa ṣaḥīḥ na ho jaaye sajde se sir na uṭhaaye.
Shaykh Shaheed rahmatullahi 'alayhi ne naql kiya hai ke jis ko shadeed dard ho to kisi paani ke bartan par chālees martaba Ḥamd paṛhe aur us paani ko apne oopar ḍaal le aur woh beemaar apne paas koi cheez rakh le jis meiñ gehooñ ho aur apne haath se sā'il ko woh gehooñ de de aur us se kahe ke us ke liye du'a kare taa-ke shifā yāb ho jaaye Insha-Allah.
Mo'tabar sanadoñ ke saath yeh ḥadees hai ke ṣadaqah de kar apne mareeẓoñ ka 'ilāj karo.
Aur Shaykh Shaheed rahmatullahi 'alayhi ne hi naql kiya hai ke marz door karne ke liye mareeẓ ke daayeñ baazū par haath rakh kar Surah Ḥamd saat martaba paṛhe aur phir yeh du'a paṛhe:
اَللّٰهُمَّ اَزِلْ عَنْهُ الْعِلَلَ وَالدَّاۤءَ
وَ اَعِدْهُ اِلَى الصِّحَّةِ وَالشِّفَاۤءِ
وَ اَمِدَّهُ بِحُسْنِ الْوِقَايَةِ
وَ رُدَّهُ اِلٰى حُسْنِ الْعَافِيَةِ
وَاجْعَلْ مَا نَالَهُ فِىْ مَرَضِهِ هٰذَا مَآدَّةً لِحَيٰوتِهِ
وَ كَفَّارَةً لِسَيِّئَاتِهِ
اَللّٰهُمَّ وَ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ۔
Aur agar is ka koi asar na ho to Surah Ḥamd ko sattar martaba paṛhe to asar ho ga Insha-Allah.
Ḥazrat Imam Muhammad Baqir 'alayhissalaam se riwaayat hai ke jis shakhs ko Surah Ḥamd aur Qul Huwa Allāh ṣaḥīḥ na kar sake use koi doosri cheez ṣaḥīḥ nahiñ kar sakti hai. In do suron se har beemaari door ho jaati hai.
Aur Ḥazrat Imam Sadiq 'alayhissalaam se manqool hai ke jis mo'min ko koi beemaari ho woh khuloos ke saath kahe: aur beemaari ki jagah haath pher de Khuda-e-'Alam us ko shifaa de de ga.
وَ نُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْاٰنِ مَا هُوَ شِفَاۤءٌ وَ رَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِيْنَ۔
Ḥazrat Imam Riza 'alayhissalaam se marwi hai ke har beemaari rafa' karne ke liye paṛho:
يَا مُنْزِلَ الشِّفَاۤءِ وَ مُذْهِبَ الدَّاۤءِ
صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِهٖ
وَ اَنْزِلْ عَلٰى وَجَعِىْ الشِّفَاۤءَ۔
Sayyid bin Ṭaa'oos rahmatullahi 'alayhi ne Muhajj-ud-Da'waat meiñ Ibn-e-'Abbās se raawi ka bayaan naql kiya gaya hai ke maiñ Ḥazrat Ameer-ul-Mo'mineen 'alayhissalaam ke paas baiṭha hu'a tha ke ek shakhs jis ka rang uṛa hu'a tha us ne 'arz ki ke Yā Ameer-ul-Mo'mineen 'alayhissalaam maiñ hamesha beemaar rehta hooñ aur mere bahut ziyaadah dard hain laheza mujhe ek aisi du'a ta'leem deejiye jis se meri tamaam beemaariyaañ door ho jaayeñ. Aap 'alayhissalaam ne farmaaya ke maiñ tumheiñ woh du'a sikhaa raha hooñ jo Janāb Jibraeel 'alayhissalaam ne Rasool-e-Akram sallallahu 'alayhi wa aalihi wa sallam ko us waqt bataa'i thī jab Ḥazrat Ḥasan 'alayhissalaam wa Ḥusain 'alayhissalaam beemaar the.
Woh du'a yeh hai:
اِلٰهِىْ كُلَّمَا اَنْعَمْتَ عَلَىَّ نِعْمَةً
قَلَّ لَكَ عِنْدَهَا شُكْرِىْ
وَ كُلَّمَا ابْتَلَيْتَنِىْ بِبَلِيَّةٍ
قَلَّ لَكَ عِنْدَهَا صَبْرِىْ
فَيَامَنْ قَلَّ شُكْرِىْ عِنْدَ نِعَمِهِ فَلَمْ يَحْرِمْنِىْ
وَ يَا مَنْ قَلَّ صَبْرِىْ عِنْدَ بَلَاۤئِهِ فَلَمْ يَخْذُلْنِىْ
وَ يَا مَنْ رَّانِىْ عَلَى الْمَعَاصِىْ فَلَمْ يَفْضَحْنِىْ
وَ يَا مَنْ رَّانِىْ عَلَى الْخَطَايَا فَلَمْ يُعَاقِبْنِىْ عَلَيْهَا
صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ
وَّاغْفِرْ لِىْ ذَنْبِىْ
وَ اشْفِنِىْ مِنْ مَرَضِىْ
اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْئٍ قَدِيْرٌ۔
Ibn-e-'Abbās kehte hain ke maiñ ne us shakhs ko ek saal ke ba'd dekha to us ka rang tabdeel ho kar bilkul surkh ho chuka tha aur us ne kaha ke maiñ ne kisi dard meiñ yeh du'a nahiñ paṛhi magar yeh ke mujhe shifaa ḥāṣil ho gayi aur jis bādshah se maiñ khaufzadah hota hooñ is du'a ko paṛh kar us ke paas jaata hooñ aur Khuda-e-'Alam us ke shar se mujh ko bachaa leta hai.
Manqool hai ke Najjāshī ko us ke ajdād se meeraath meiñ ek ṭopi mili thī jo chāre sau (400) saal puraani thī aur jis dard par use rakh diya jaata tha woh ṭheek ho jaata tha. Ek martaba us ṭopi ko phaaṛa gaya taa-ke yeh dekha jaaye ke us ke andar kya hai? To dekha ke us ke andar yeh du'a hai:
بِسْمِ اللّٰهِ الْمَلِكِ الْحَقِّ الْمُبِيْنِ
شَهِدَاللّٰهُ اَنَّهُ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ
وَ الْمَلَاۤئِكَةُ وَ اُوْلُوْا الْعِلْمِ
قاۤئِمًا بِالْقِسْطِ
لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ
اِنَّ الدِّيْنَ عِنْدَاللّٰهِ الْاِسْلَامُ
لِلّٰهِ نُوْرٌ وَّحِكْمَةٌ
وَّ حَوْلٌ وَّ قُوَّةٌ
وَّ قُدْرَةٌ وَّ سُلْطَانٌ وَّ بُرْهَانٌ
لَّاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ
اٰدَمُ صَفِىُّ اللّٰهِ
لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ
اِبْرَاهِيْمُ خَلِيْلُ اللّٰهِ
لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ
مُوْسٰى كَلِيْمُ اللّٰهِ
لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ
مُحَمَّدٌ الْعَرَبِىُّ رَسُوْلُ اللّٰهِ
وَ حَبِيْبُهُ وَ خِيَرَتُهُ مِنْ خَلْقِهِ
اُسْكُنْ يَا جَمِيْعَ الْاَوْجَاعِ
وَ الْاَسْقَامِ وَ الْاَمْرَاضِ
وَ جَمِيْعَ الْعِلَلِ
وَ جَمِيْعَ الْحُمَّيَاتِ
سَكَّنْتُكَ بِالَّذِىْ سَكَنَ لَهُ مَا فِى اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ
وَ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ
وَ صَلَّى اللّٰهُ عَلٰى خَيْرِ خَلْقِهِ
مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِهٖ اَجْمَعِيْنَ۔
Makaarim-ul-Akhlaaq meiñ hai Makaarim-ul-Akhlaaq meiñ hai ke Najjāshī bādshah dard-e-sir ka mareez tha to us ne apni beemaari ka ḥāl Ḥazrat Rasool-e-Akram sallallahu 'alayhi wa aalihi wa sallam ki khidmat meiñ likh kar bheja. Ḥazrat ne is liye yeh ḥirez likha tha aur us ne use apni ṭopi meiñ rakh liya tha jis se us ka dard khatm ho gaya.
Woh ḥirez yeh hai:
بِسْم اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ الْمُبِيْنُ شَهِدَاللّٰهُ۔۔۔ لِلّٰهِ نُوْرٌ وَّ حِكْمَةٌ وَّ عِزُّ وَ قُوَّةٌ وَّ بُرْهَانٌ وَّ قُدْرَةٌ وَّ سُلْطَانٌ وَّ رَحْمَةٌ يَّا مَنْ لَّا يَنَامُ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ اِبْرَاهِيْمُ خَلِيْلُ اللّٰهِ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ مُوْسٰى كَلِيْمُ اللّٰهِ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ عِيْسٰى رُوْحُ اللّٰهِ وَ كَلِمَتُهُ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ مُحَمَّدٌ رَّسُوْلُ اللّٰهِ وَ صَفِيُّهُ وَ صِفْوَتُهُ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهٖ وَ سَلَّمَ اُسْكُنْ سَكَّنْتُكَ بِمَنْ يَّسْكُنُ لَهُ مَا فِى السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَ بِمَنْ سَكَنَ لَهُ مَا فِى الَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ فَسَخَّرْنَا لَهُ الرِّيْحَ تَجْرِىْ بِاَمْرِهِ رَخَاۤءً حَيْثُ اَصَابَ وَ الشَّيَاطِيْنَ كُلَّ بَنَاۤءٍ وَ غَوَّاصٍ اَلَاۤ اِلَى اللّٰهِ تَصِيْرُ الْاُمُوْرُ۔
