Khoodaya tu Salaam hai
وَ مِنْكَ السَّلَامُ
Tujhi se salaamati hai
وَ اِلَيْكَ يَرْجِعُ السَّلَامُ
Aur teri hi taraf salaamati ki baazgasht hai.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ
Khoodaya Muhammad (S.A.W.) o Aal-e-Muhammad (A.S.) par rehmat naazil farma
وَّ بَلِّغْ رُوْحَ مُحَمَّدٍ مِنِّىْ السَّلَامَ
Aur unki rooh tak meri meri taraf se salaam pahunchaa de
وَ اَرْوَاحَ الْاَئِمَّةِ الصَّادِقِيْنَ سَلَامِىْ
Aur tamaam arwaah-e-A'immah tak mera salaam pahunchaa de
وَارْدُدْ عَلَىَّ مِنْهُمُ السَّلَامَ
Aur unki taraf se salaam mere liye waapas aaye.
وَالسَّلَامُ عَلَيْهِمْ وَ رَحْمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ
Salaam ho un par aur tamaam rehmaten o barkatein unke liye
اَللّٰهُمَّ اِنَّ هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ
Khoodaya yeh do raka'atein hain jo hadyah hain
هَدِيَّةٌ مِنِّىْ اِلٰى رَسُوْلِ اللّٰهِ
Rasool-e-Akram (S.A.W.) ke liye.
صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهٖ
Khuda ki rehmat unke oopar aur unki Aal (A.S.) par.
فَاَثِبْنِىْ عَلَيْهِمَا مَا اَمَّلْتُ
Mujhe unka sawaab ataa farma
وَ رَجَوْتُ فِيْكَ وَ فِىْ رَسُوْلِكَ
Jiski main umeed rakhta hoon tere baare mein aur tere Rasool ke baare mein.
يَا وَلِىَّ الْمُؤْمِنِيْنَ۔
Ay Momineen ke Maalik,
Phir chalees martaba kahe:
يَا حَىُّ يَا قَيُّوْمُ
Ay Khuda-e-Hayy, Ay Qayyum,
يَا حَيُّا لَا يَمُوْتُ
Ay woh Khuda jiske liye maut nahin.
يَا حَيًّا لَاۤ اِلٰهَ اِلَّاۤ اَنْتَ
Ay woh Zindah jiske ilaawa koi Khuda nahin.
يَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْاِكْرَامِ
Ay Saahib-e-Jalaal o Ikraam.
يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ۔
Ay sab se ziyadah reham karne waale.
Phir daayan rukhsaar zameen par rakho aur yeh du'a chalees baar padho. Phir baayan rukhsaar rakh kar chalees baar padho.
Phir sajda se sir utha kar haathon ko buland kar ke chalees martaba padho. Phir haathon ko apni gardan par rakh kar shahadat ki ungli se ishaara karo aur chalees martaba padho. Phir baayen haath se apni daarhi pakad kar girya kare aur agar rona na aata ho to rone wale ki soorat banaaye aur kahe:
يَا مُحَمَّدُ يَا رَسُوْلَ اللّٰهِ
Ay Muhammad (S.A.W.), Ya Rasoolullah (S.A.W.)
اَشْكُوْ اِلَى اللّٰهِ وَ اِلَيْكَ حَاجَتِىْ
Main Khuda ki baargaah mein aur aapke saamne
وَ اِلٰى اَهْلِ بَيْتِكَ الرَّاشِدِيْنَ حَاجَتِىْ
aur aapke Ahl-e-Bait (A.S.) ki baargaah mein apni haajaton ki faryaad karta hoon
وَ بِكُمْ اَتَوَّجَهُ اِلَى اللّٰهِ فِىْ حَاجَتِىْ۔
aur aap hi hazraat ko in haajaton ke liye Khuda'i baargaah mein waseela qaraar deta hoon.
Phir sajde mein ja kar ek saans ke barabar kaho:
يَا اَللهُ يَا اللهُ۔
Ay Allah! Ay Allah!
Aur phir kaho:
صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ۔
Muhammad (S.A.W.) o Aal-e-Muhammad (A.S.) par rehmat naazil farma
Aur is jagah apni haajat bayaan karo.
Hazrat ne farmaya ke main Khuda-wand Aalam ki taraf se zaamin hoon ke tum apni jagah se harkat na karoge ke tumhari haajat poori ho jaye.